Ходячие мертвецы 9 сезон 3 серия

Строительство моста продолжается. Как она обещала Мишонн, Мэгги привозит повозку с припасами с Хиллтопа в Святилище, когда её останавливает группа Спасителей, разыскивающих своего пропавшего товарища Джастина. Некоторые Спасители дразнят Мэгги, называя её «Вдовой» — именем, которое Неган использовал унизительно, — но Арат и Лора, две главные Спасительницы, быстро это пресекают. Пока они обсуждают случившееся, из леса появляется реанимированное тело Джастина. После того как они его приканчивают, становится ясно, что до реанимации Джастин погиб от рук человека. Когда весть об убийстве Джастина распространяется, в строительном лагере между Спасителями и остальными группами начинают накаляться страсти. Рик прибывает вовремя, чтобы остановить немедленное насилие, и обещает Спасителям, что они проведут расследование. Рик начинает расспрашивать своих людей, пытаясь выяснить, не видели ли они чего-нибудь. Габриэль, который должен был дежурить вместе с Энн, но тайком отошёл, сообщает, что ничего не видел. Позже Габриэль разговаривает с Энн, но она подтверждает, что ничего не видела, умалчивая о том, что заметила пролетавший над ними вертолёт. Она выражает обеспокоенность тем, что, по её ощущениям, Спасители ей не доверяют: её называли «Мусорщицей», а многие обвиняли в убийстве Джастина. Дэрил отрицает свою причастность, когда Рик предполагает, что Джастина мог убить он. Рик решает разделить несколько групп, чтобы они поискали в округе улики, способные указать на убийцу Джастина. В одну из групп входят Мэгги и Синди; они обнаруживают, что ходячих привлекает дом, с крыши которого свисает кусок листового металла, создавая шум. Подойдя к дому, чтобы зачистить его и прекратить шум, Синди объясняет, что раньше там жили некоторые жители Оушенсайда, пока Саймон и Спасители не пришли и не перебили всех их мужчин. Мэгги и Синди пытаются зачистить дом, но едва не оказываются overwhelmed, когда группа ходячих прорывается через дверь; Рик, Дэрил и Росита прибывают как раз вовремя и уничтожают ходячих. Они понимают, что Арат и Беатрис уже должны были быть в хижине, но обнаруживают, что связь с ними по рации прервалась. Они отправляются на поиски и в конце концов находят Беатрис без сознания, а вещи Арат лежат неподалёку на земле. Собравшись в лагере, Рик и его самые надёжные союзники решают снова разделиться и продолжить поиски, но без помощи Спасителей — на случай, если виновны они. Рик и Кэрол отправляются одной группой и сталкиваются с несколькими Спасителями во главе с Джедом. Джед приставляет нож к горлу Кэрол и требует, чтобы Рик бросил оружие, чтобы они могли безопасно вернуться в Святилище, но Кэрол удаётся ударить Джеда ножом в плечо, после чего они с Риком одолевают его сообщника, прятавшегося поблизости, и берут обоих в заложники. Энн возвращается на свалку Мусорщиков. Она находит тайник и достаёт рацию, по которой связывается с кем-то и просит забрать её на вертолёте. Мужской голос на другом конце спрашивает, есть ли у неё «А» или «Б», но у неё нет ни того ни другого. Мужчина говорит ей быть готовой на следующий день, но только если у неё будет «А». Когда разговор заканчивается, Энн видит, что Габриэль последовал за ней и подслушал разговор. Габриэль догадывается, что раньше Энн обменивала людей этому неизвестному агенту на припасы и планировала сделать то же самое с ним и Риком. Энн предлагает, что, если он поможет ей, он, возможно, тоже сможет присоединиться к ним. Габриэль отказывается и собирается рассказать всё Рику, но Энн останавливает его. Она говорит ему, что когда-то считала его «Б», и вырубает его. После того как Дэрил и Мэгги находят несколько тел ходячих, одно из которых пронзено гарпуном, они прослеживают их путь до здания центра восстановления, где несколько жителей Оушенсайда, включая Синди и Беатрис, удерживают Арат. Синди раскрывает, что именно они стоят за некоторыми смертями Спасителей, мстя тем, кто убил их мужей, сыновей и братьев. Она оправдывает свои действия, вспоминая решение Мэгги повесить Грегори, и объясняет, что Арат была ответственна за смерть брата Синди. Синди помнит, что сказала Арат в ответ на её мольбы пощадить брата: «Никаких исключений». Услышав это, Мэгги и Дэрил отворачиваются, пока Синди казнит Арат. На следующий день основная часть Спасителей покидает строительный лагерь и возвращается в Святилище. Мэгги и Дэрил идут по другой дороге; Мэгги говорит Дэрилу, что они попробовали поступить по плану Рика, но это не сработало, поэтому теперь им нужно выбрать другой путь — пришло время встретиться с Неганом.